Las declaraciones del presidente Donald Trump sobre la posibilidad de que Irán pudiera destruir Los Ángeles y San Diego han desatado una oleada de críticas, con demócratas afirmando que el presidente estaba incitando a un adversario extranjero a atacar a Estados Unidos o bien presentando la destrucción de dos ciudades importantes como un daño colateral aceptable. Esa no es nuestra interpretación de las declaraciones del presidente.
En Español
Esta página presenta traducciones al español de muchos de nuestros artículos. Tenemos alianzas con varios medios en español que republican nuestro trabajo, incluyendo Univision, Factchequeado, El País, MSN Noticias, El Tiempo Latino, La Red Hispana y Yale Climate Connections.
Entre 2021 y 2024 publicamos traducciones de nuestros artículos sobre salud y ciencia gracias a una beca de la Robert Wood Johnson Foundation. Durante esos años, la fundación no tuvo control alguno sobre nuestras decisiones editoriales, y los puntos de vista expresados en nuestros artículos no reflejaron necesariamente el punto de vista de la fundación.
Trump promociona los ahorros en medicamentos de Medicaid, pero los detalles siguen sin estar claros
El presidente Donald Trump y otros funcionarios federales afirman que los acuerdos que la administración ha alcanzado con compañías farmacéuticas están “rescatando los presupuestos estatales” o ayudando a “salvar Medicaid” al ahorrarle al programa decenas de miles de millones de dólares en medicamentos recetados durante una década. Sin embargo, los expertos afirman que existen muchas incógnitas sobre el alcance de esos acuerdos que podrían limitar el ahorro potencial, incluida la cantidad de medicamentos que realmente cubren.
Expertos cuestionan la defensa que hace la Casa Blanca de anuncios financiados con impuestos de los contribuyentes
La Casa Blanca ha defendido tres anuncios financiados con fondos públicos protagonizados por el presidente Donald Trump, comparándolos con anuncios pagados por administraciones presidenciales anteriores. Sin embargo, algunos expertos legales han afirmado que los anuncios de la Casa Blanca de Trump son mensajes políticos destinados a influir en las elecciones de medio término de 2026 y podrían infringir leyes estadounidenses, incluida la prohibición de utilizar fondos federales para propaganda.
El contexto completo de los comentarios de Paxton sobre Uvalde
En la contienda por el Senado de Texas, han vuelto a circular en las redes sociales comentarios que el republicano Ken Paxton hizo en 2022 sobre el tiroteo masivo en una escuela primaria de Uvalde, Texas, gracias a publicaciones de su oponente, el demócrata James Talarico, y del Partido Demócrata. Sin embargo, dichas publicaciones solo utilizan un fragmento de las declaraciones originales de Paxton, privando a los votantes del contexto completo.
El veto de Trump a medios de comunicación fue más lejos que medidas adoptadas por Obama y Biden
Anuncios del Partido Republicano engañan sobre el impacto de propuestas de opción pública en hospitales rurales
Mientras los demócratas lanzan una avalancha de anuncios de cara a las elecciones de medio término que presentan los recortes republicanos a Medicaid como una amenaza para la sanidad rural, los republicanos han respondido con anuncios que afirman que los candidatos demócratas en Texas y Pensilvania llevarían a la quiebra a decenas de hospitales rurales al crear una opción de seguro médico público. Sin embargo, los anuncios citan un estudio financiado por la industria cuyas premisas no se aplican a todas las propuestas de opciones públicas.
Anuncios de elecciones intermedias difieren respecto al impacto de ley republicana en la atención médica rural
Verificación del discurso de RFK Jr. en la conferencia de Children’s Health Defense
Encabezando una conferencia de Children’s Health Defense, la organización sin fines de lucro que dirigió y que difunde regularmente desinformación sobre las vacunas, el secretario de Salud y Servicios Humanos, Robert F. Kennedy Jr., pronunció una letanía de afirmaciones falsas y engañosas, en particular sobre las vacunas.
Publicaciones en redes sociales difunden la falsa afirmación de que Trump taló 60 cerezos
P: ¿Es cierto que la administración de Trump mandó talar 60 cerezos en Washington D. C. para construir un campo de golf?
R: En lo que el Departamento del Interior denominó “mantenimiento rutinario”, se retiraron unos 60 árboles del parque East Potomac, según el Washington Post. Sin embargo, en ese artículo solo se menciona la tala de un cerezo y un grupo de defensa que se opone a cambios importantes en el parque nos dijo que solo tenía conocimiento “con certeza”
El aumento de casos de sarampión se debe a la disminución de las tasas de vacunación, no a la inmigración ilegal
El representante Byron Donalds, republicano de Florida que se postula para gobernador, afirmó que los brotes de sarampión se deben a la “inmigración ilegal desenfrenada” durante el gobierno de Biden. Pero no encontramos ningún vínculo con casos de inmigración no autorizada en los numerosos e importantes brotes de sarampión recientes. Expertos en enfermedades infecciosas nos dijeron que el principal factor que impulsa estos casos es la disminución de las tasas de vacunación contra el sarampión en Estados Unidos.









