Resumen breve
A principios de este año, fue publicada la foto del anuario de la escuela secundaria donde estudió el gobernador de Florida, Ron DeSantis. La imagen fue expuesta en Reddit por una persona que afirmaba ser un excompañero de clase del republicano. Pero publicaciones en Instagram muestran una versión alterada de la foto del anuario que incluye una cita falsa de DeSantis haciendo referencia al rapero Sir Mix-a-Lot y a Nintendo 64.
Historia completa
En abril, un usuario de Reddit que dijo haber asistido a la escuela secundaria Dunedin con el gobernador de Florida, Ron DeSantis, publicó la foto de su anuario de 1997, cuando DeSantis se graduó de dicha escuela en Dunedin, Florida.
Publicaciones recientes en redes sociales han editado la entrada del anuario para incluir una cita falsa que se atribuye erróneamente a DeSantis. La cita falsa dice: “Mi Monte Rushmore es Jesús, Sir-Mixes-a-Lot y Nintendo 64”.
[El Monumento Nacional Monte Rushmore es una escultura que representa la expansión y unificación de EE. UU. con las figuras de cuatro presidentes: George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln y Theodore Roosevelt].
Aunque las reacciones en línea fueron mixtas, algunos usuarios de redes sociales creyeron que la cita era real.
“¡Dios mío! ¡Acaba de ganar mi voto!”, comentó un usuario en una de las publicaciones.
Un usuario de Twitter, burlándose de la mala ortografía del nombre del popular rapero de los años 90, Sir Mix-a-Lot, escribió: “‘Sir-Mixes-a-Lot’ debería descalificarte automáticamente para presentarte a un cargo público”. El tuit recibió 3,2 millones de visitas.
Pero ni esta, ni ninguna otra cita no aparece realmente debajo de la foto del anuario de DeSantis. Un portavoz del distrito escolar del condado de Pinellas, Florida, dijo a The Associated Press que ninguna entrada del anuario de ningún estudiante incluía una cita debajo de su foto.
Esta no es la primera vez que la foto del anuario de DeSantis ha sido editada para incluir texto. En abril, la foto circuló con menos alcance con el pie de foto “votado como ‘el más probable de tener sus sentimientos heridos por un ratón de dibujos animados'”, haciendo referencia a la larga disputa del gobernador con la compañía Walt Disney.
Traducido por El Tiempo Latino.
Nota del editor: Este artículo ha sido publicado gracias a nuestra alianza con El Tiempo Latino, medio de comunicación establecido en Washington, D.C., que brinda información nacional y local en español.