Facebook Twitter Tumblr Close Skip to main content
A Project of The Annenberg Public Policy Center
SciCheck’s COVID-19/Vaccination Project

Video de SciCheck: No confunda el virus con la enfermedad


This article is available in both English and Español

En este video explicamos la diferencia entre un virus y una enfermedad: el virus SARS-CoV-2 puede causar COVID-19.

El doctor Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, explicó la distinción entre la infección del virus y la enfermedad en una entrevista con CNN, en la cual dijo que con una vacuna contra el COVID-19 “se puede prevenir que usted contraiga la enfermedad clínica, pero puede que de todas formas contraiga la infección y tenga el virus en su nasofaringe”.

Un video viral distorsionó esos comentarios, para sugerir erróneamente que una vacuna contra el COVID-19 autorizada en Estados Unidos “no lo protege del covid”. La vacuna sí protege contra la enfermedad COVID-19. Fauci estaba advirtiendo que es posible que la vacuna no evite que algunos contraigan el virus. 

Para más información sobre esta distorsión, lea nuestro artículo de SciCheck Video tergiversa comentarios de Fauci sobre vacuna contra COVID-19.”

Nota del editor: FactCheck.org no acepta avisos publicitarios. Dependemos de becas y donativos individuales de personas como usted. Por favor considere una donación. Puede donar usando su tarjeta de crédito a través de nuestra página. Si prefiere donar por cheque, envíelo a: FactCheck.org, Annenberg Public Policy Center, 202 S. 36th St., Philadelphia, PA 19104.