Facebook Twitter Tumblr Close Skip to main content
A Project of The Annenberg Public Policy Center
SciCheck’s COVID-19/Vaccination Project

¿Qué significa que las vacunas tengan un 94% de eficacia, o más?


This article is available in both English and Español

La eficacia mide qué tan bien funciona una vacuna en un ensayo clínico. Específicamente, mide la reducción relativa de la infección o enfermedad al comparar el grupo que recibió la vacuna con el grupo de placebo o control (que no recibió la vacuna, sino un placebo).

Por ejemplo, las vacunas de Pfizer/BioNTech y las de Moderna fueron principalmente evaluadas por su capacidad de prevenir COVID-19 sintomático (con síntomas). La vacuna de Moderna mostró una eficacia de un 95% y la de Pfizer-BioNTech una eficacia de un 94%. Eso quiere decir que su riesgo de enfermarse se reduce en un 94% o más si está vacunado.

Otras vacunas podrían informar porcentajes de eficacia para prevenir la infección o casos de enfermedad moderada o grave.

Es importante notar que la eficacia es la medida utilizada en un ensayo clínico y que el comportamiento de la vacuna en el mundo real, o su efectividad, podría ser menor. Eso será medido en estudios de observación. Uno de esos estudios realizado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) encontró que las vacunas de Pfizer/BioNTech y de Moderna mostraron un 90% de efectividad en el mundo real dos semanas después de la segunda dosis y de un 80% dos semanas después de la primera dosis.