La vicepresidenta Kamala Harris ha dicho que no intentará prohibir el fracking, o si es elegida presidenta, una reversión de la posición que tomó durante su campaña presidencial de 2020. Pero un anuncio televisivo del candidato republicano al Senado, Dave McCormick, afirma que Harris “haría desaparecer” cientos de miles de empleos que dependen del fracking en Pensilvania.
En Español
Esta página presenta traducciones al español de muchos de nuestros artículos. Tenemos alianzas con varios medios en español que republican nuestro trabajo, incluyendo Univision, Factchequeado, El País, MSN Noticias, El Tiempo Latino, La Red Hispana y Yale Climate Connections.
Entre 2021 y 2024 publicamos traducciones de nuestros artículos sobre salud y ciencia gracias a una beca de la Robert Wood Johnson Foundation. Durante esos años, la fundación no tuvo control alguno sobre nuestras decisiones editoriales, y los puntos de vista expresados en nuestros artículos no reflejaron necesariamente el punto de vista de la fundación.
Trump y Vance se equivocan sobre ‘inmigrantes ilegales asesinos’
En apariciones de campaña a fines de septiembre en el estado pendular de Pensilvania, el expresidente Donald Trump y su compañero de fórmula, el senador JD Vance, acusaron falsamente a la vicepresidenta Kamala Harris de permitir la entrada de más de 13.000 “inmigrantes ilegales asesinos” a Estados Unidos.
Las problemáticas afirmaciones de Trump sobre la industria automotriz
Anuncio de Trump sobre impuestos utiliza una estrategia política engañosa
En un ejemplo clásico de cómo los anuncios políticos engañan a los espectadores utilizando citas fuera de contexto, un anuncio televisivo de la campaña del expresidente Donald Trump cita al New York Times diciendo que la vicepresidenta Kamala Harris “está buscando aumentar significativamente los impuestos”. Punto, fin de la oración. El resto de esa frase en el Times decía: “a los estadounidenses más ricos y a las grandes corporaciones”.
La posición de Harris sobre la atención médica para prisioneros y detenidos transgénero
Actualización, 18 de octubre: La vicepresidenta Kamala Harris amplió su posición sobre la atención médica de afirmación de género para reclusos durante una entrevista en Fox News el 16 de octubre, luego de una pregunta suscitada por un anuncio televisivo de Trump sobre el tema. “Seguiré la ley, y es una ley que Donald Trump de hecho también siguió”, dijo Harris, probablemente refiriéndose a los requisitos legales de que el gobierno brinde atención médica a los prisioneros,
Afirmaciones infundadas sobre funcionarios de Springfield e inmigrantes haitianos
Springfield, Ohio, sigue en el blanco de la desinformación respecto a su población de inmigrantes haitianos. Comentaristas conservadores ahora afirman falsamente que el alcalde viajó a Haití y que él y otros funcionarios de la ciudad recibieron “comisiones” por “importar” inmigrantes a Springfield. El alcalde nos dijo que nunca ha estado en Haití o recibido alguna “comisión”.
Verificación de hechos del debate vicepresidencial
A pesar de que el debate entre el senador JD Vance y el gobernador de Minnesota, Tim Walz, fue civilizado en general, ambos discreparon repetidamente no solo sobre políticas, sino también sobre los hechos. Analizamos algunas de esas afirmaciones contrapuestas y otros errores factuales realizados por los candidatos a la vicepresidencia.
Anuncio engañoso de los demócratas en Nevada sobre la ‘eliminación de Medicare y la Seguridad Social’
Sam Brown, el candidato republicano al Senado en Nevada, ha apoyado públicamente la reducción del gasto federal de manera que, según los expertos, requeriría recortes profundos en programas populares. Sin embargo, su oponente demócrata va demasiado lejos en un anuncio televisivo que afirma que Brown “apoyó la eliminación de Medicare y la Seguridad Social”.
Una guía para el Proyecto 2025
El Proyecto 2025 entrega una hoja de ruta para que “el próximo presidente conservador” achique el gobierno federal y cambie fundamentalmente cómo funciona. El expresidente Donald Trump ha dicho que no sabe nada sobre el plan. Los demócratas lo llaman “la agenda Proyecto 2025 de Trump”. Aquí revisamos el plan: qué contiene, quién lo escribió y qué han dicho los candidatos al respecto.
Publicaciones tergiversan video de Biden con gorra de Trump
Un video viral que muestra al presidente Joe Biden usando brevemente una gorra de campaña de Donald Trump ha sido utilizado para sugerir que Biden está apoyando a Trump. No es así. Biden intercambió gorras con un partidario de Trump en una ceremonia de conmemoración del 11 de septiembre en un esfuerzo por mostrar unidad.